Є багато сфер, у яких англійська мова має особливе значення для більшості з нас. Ось кілька прикладів:
1. Ділова англійська мова. Бізнес є популярною сферою серед світової спільноти, і більшість компаній, які виїжджають за межі своєї країни, покладаються на англійську мову. Можна припустити, що англійська мова практично домінує в європейській економіці. Тому все, що пов'язано з бізнесом, має мати англомовну версію - будь то документи, договори, реклама, веб-сайт тощо. Більше того, навіть якщо наша послуга чи продукт орієнтований скоріше на вітчизняних одержувачів - тут теж можна подумати про переклад англійською. Розгляньмо, наприклад, ексклюзивний приморський ресторан у Польщі – безумовно, такий ресторан повинен мати меню, сайт або рекламу польською мовою, англійська та, можливо, ще й німецька – як неважко здогадатися, клієнтура такого ресторану буде як поляками, так і іноземними туристами. На переклади з англійської на польську також варто звернути увагу власникам туристичних закладів та закладів громадського харчування по всій Польщі. Звичайно, це найважливіше для типових туристичних напрямків. Курси англійської для it спеціалістів допоможуть вам вивчити англійську мову.
2. Англійська мова дуже важлива в міжособистісних контактах - сьогодні це нормально зустріти іноземця на власній вулиці - порівняно з тим, що 10-20 років тому це могло викликати здивування. Часто як у великих, так і в маленьких містах можна зустріти туриста, який заблукав, запитує дорогу іноземною мовою. З іншого боку, ми самі все частіше буваємо в іноземних країнах як туристи, а тому навіть базове знання англійської мови може бути дуже корисним. Переклад англійською мовою в міжособистісних стосунках, безумовно, буде корисним, коли ми хочемо будувати своє професійне майбутнє. Встановлення професійних контактів польською та англійською мовами (можливо, листування англійською) відкриває безперечно ширші професійні перспективи.
Крім того, серед перекладів з англійської також популярні спеціальні переклади – медичні, технічні тощо. Перекладач з англійської мови може бути корисним у перекладі мовних посібників для машин або в перекладі з англійської на польську, важливих норм охорони здоров’я та безпеки (також щодо пристроїв або робочого середовища). Медичні переклади з англійської на польську та з польської на англійську також іноді необхідні людям, які виїжджають або приїжджають і планують оселитися в нашій країні.
Навчальний центр англійської мови Solid (https://solid.com.ua/) надає якісні послуги.
